100 Jahre Frauenwahlrecht

028-100frauen

 

It´s coming soon: our book for the 100th anniversary of woman suffrage in Germany! 65 woman illustrators drew 100 portraits of interesting and inspiring women of the last 100 years.
I am one of the illustrators, but also one of the editors. It took a lot of work, about hundertthousand emails and very strong nerves, but I think it was worth ist! During the Frankfurt Book Fair there will also be an exhibition of the portraits both from the book and from the #100FrauenProjekt on instagram in the Frankfurt gallery Hübner+Hübner.

Bald ist es da: unser Buch zum 100. Jahrestag des Frauenwahlrechts in Deutschland! 65 Illustratorinnen haben 100 Porträts von interessanten und inspirierenden Frauen der letzten 100 Jahre gezeichnet. Ich bin eine der Illustratorinnen und habe das Buch auch mit herausgegeben. Es hat uns eine Menge Arbeit und Nerven und ungefähr hunderttausend Emails gekostet, aber ich denke, das war es wert! Während der Frankfurter Buchmesse vom 10.-13.10.18 wird es auch noch eine Ausstellung mit den Porträts aus dem Buch und dem #100FrauenProjekt in der Frankfurter Galerie Hübner+Hübner geben.

 

Graphic Novel

023-GN

024-GN025-GN022-GN

For more than two years already I am working on a Graphic Novel about a voyage from northern Germany to Persia in 1636. The research alone took more than a year, and I spent another year with developing the plot, writing dialoges and drawing the sketches. But now I am doing the final artwork and can show some panels at last!

Ich sitze schon seit mehr als 2 Jahren an einer Graphic Novel über eine Reise, die von Norddeutschland bis nach Persien führte und sich im 17. Jh. zugetragen hat. Allein die Recherche hat länger als ein Jahr gedauert, ein weiteres Jahr habe ich damit zugebracht, den Plot zu entwickeln, Dialoge zu schreiben und die Skizzen anzufertigen. Aber jetzt sitze ich an den Reinzeichnungen und kann schon mal das eine oder andere Panel zeigen!

mare

021-Calypso

 

My illustration of Suzanne Vega`s song „Calypso“, freshly published in mare magazin.

 

Meine Illustration zu Suzanne Vegas Song „Calypso“ ist gerade in der mare erschienen.