I have been to Cambodia, travelling with my son. It was very interesting and an eye opener for both of us. We were there during rainy season, and drawing was made difficult because of constantly moist hands and leaking colors. But I managed to fill my sketchbook.

Ich war mit Rucksack, Zeichenzeug und meinem Sohn in Kambodscha. Es war eine interessante und aufschlußreiche Reise für uns beide. Die Regenzeit hat das Zeichnen allerdings erschwert: ich hatte ständig feuchte Hände, und meine Farben sind immer ausgelaufen. Trotzdem habe ich ein Skizzenbuch vollgezeichnet.

My new book, “Quiosques de Lisboa”and also a short text about me is now on the site of kunstanstifter. Have a look!

Mein neues Buch, “Quiosques de Lisboa”  und ein kleiner Text über mich ist nun in der Vorschau der kunstanstifter. Schaut`s Euch an!

I spent some enjoyable days with my sister in Paris. We walked around a lot, ate wonderful food and had much fun. And even though it looks as if we spent all our time in cafés, that`s not true. We saw a lot more things and even went up the Eiffel tower!

Ich war mit meiner Schwester für ein paar Tage in Paris. Wir sind sehr viel herumgelaufen, haben lauter kleine Köstlichkeiten gegessen und hatten eine Menge Spaß. Und auch wenn es so aussieht, als ob wir all unsere Zeit in Cafés verbracht hätten – das ist nicht wahr. Wir haben wirklich viel gesehen und waren sogar auf dem Eiffelturm!